Gli alti ufficiali delle etnie diversa dai Zaghawa lo accusano di aver fatto un colpo di stato e chiedono che si confronti con la società civile. La tensione cresce.
Il presidente sarebbe morto in combattimento con il FACT. Si teme, però, che la verità sia un'altra. Mahamat Kaka manterrà gli equilibri del padre con Sahel e Occidente?